译文
看这些边(bian)境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐(tong),秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在(zai)梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾(jin)翠袖,谁又能拭你腮边之。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵(yun)事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
城邑(yi)从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
灾民们受不了时才离乡背井。
边边相交隅角众多,有谁能统(tong)计周全?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
缅邈(miǎo):遥远
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。