译文
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上(shang)(shang)(shang)就已经长出了水芹的嫩芽。
暗处的秋虫一整夜都在(zai)鸣叫着,
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
作客异(yi)乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
从今以后天(tian)(tian)下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
国君无(wu)论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡(wang)的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
(15)贾(gǔ):商人。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑹可惜:可爱。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
21.赞:传记结尾的评论性文字。