译文
整天不(bu)快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚(yu)蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
猿在洞庭湖(hu)畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
和尚秘(mi)演和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹(chui)得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻(fan)译二
注释
④强仕:强仕之年,即四十岁。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
28.勿虑:不要再担心它。