译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世(shi)间的什么荣华富贵。
树林里有一只(zhi)(zhi)奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
让我只急得白发长满了头颅。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
实在是没人能好好驾御。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵(mian)衣毫无(wu)暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假(jia)借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
你(ni)脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句(ju)话语。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
遂:于是
⑹归欤:归去。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
(15)浚谷:深谷。
⑶逐:随,跟随。
角巾:借指隐士或布衣。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。