译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长(chang)江一(yi)叶扁舟。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽(yan)喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢(ba)了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
吴王(wang)阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁(jia)衣裳。
注释
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
{不亦说乎}乎:语气词。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。