译文
漫步(bu)城门外,美女多(duo)若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像(xiang)?可爱无比的(de)赵飞燕,还得依仗新妆!
谁能如我春来独愁,到(dao)此美景只知一味狂饮?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽(wan),不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍(she)弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把(ba)枫叶变红,还把人的头发变白了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
⑷古祠:古旧的祠堂。
41.屈:使屈身,倾倒。
倦:疲倦。