译文
你迢迢征途在(zai)那火山东,山上孤云将随你向东去。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
离开咸阳,此(ci)去辽水漫漫五千(qian)里,还未出门父母(mu)就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干(gan)净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊(lang)栏杆底下。
身上无完肤,遍体是裂痕和(he)伤疤。
伍子胥曾(zeng)经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不(bu)容的旷荡气度。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
⑵讵(jù):岂,表示反问。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。