译文
清风时时摇着它的(de)枝条,潇洒终日是多(duo)么惬意。
如今我来(lai)治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星(xing)当作月亮观看了多时。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能(neng)不愉快。可半道中被白居(ju)易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮(yin)开怀。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳(liu),个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔(tai)藓。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令(ling)人回首恨依依。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑶屏山:屏风。