译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
后宫中妃嫔不(bu)下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能(neng)不比(bi)前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
草木改变颜色将衰谢啊,树干(gan)萎黄好像就要枯朽。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
陇山上的明月高(gao)高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
217、啬(sè):爱惜。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
【池】谢灵运居所的园池。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。