译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
倚着玉柱畅饮(yin),欣赏那深秋景色。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
如果皇恩浩荡允许回家种(zhong)地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
那是羞红的芍药
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前(qian)抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天(tian)性,可以自由编制罗网啊!
回到家进门惆怅悲愁。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重(zhong)用的陈琳了。陈琳墓前的石麟(lin)已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
注释
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
7栗:颤抖
佐政:副职。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。