译文
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我们就如飞蓬(peng)一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和(he)李。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也(ye)见不到阳光。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让(rang)元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘(fu)虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
18.售:出售。
5.聚散:相聚和分离.
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”