译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
到处都(du)欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一(yi)定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他(ta)们(men)家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老(lao)人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒(dao)不如早先就丢在大路旁边!
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光(guang)闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
⑴凤箫吟:词牌名。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。