译文
魂魄归来吧!
荣幸地被重用者(zhe)都是些善于阿(a)谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可(ke)忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
秋色里,响亮军(jun)号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成(cheng)暗紫。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
告急信从(cong)北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
(2)骏:大。极:至。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
(2)陇:田埂。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
④闲:从容自得。
239、出:出仕,做官。