译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
《易经》中的(de)《泰》卦说:“上下(xia)交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
郊野(ye)上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
啊,处处都寻见
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟(zao)台。
注释
蜀:今四川省西部。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
倚栏:倦倚栏杆。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
20。相:互相。
甚:非常。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。