译文
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又(you)见(jian)到君王醒后心里生疑。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边(bian)。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒(sa)泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
把君山削去该有多好,可(ke)让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋(qiu)天。
一连四五杯,酒酣高歌一首(shou)《猛虎词》。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
16.三:虚指,多次。
13. 或:有的人,代词。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
8、以:使用;用。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。