译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我(wo)啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故(gu)旧亲人。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
在近已咫尺(chi)的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间(jian)世俗的杂念。
注释
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
8.间:不注意时