译文
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
其一
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多(duo)次令人肠断,但都与这次,截然不同!
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
树林深处,常见到麋鹿出(chu)没。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生(sheng),但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻(xun)求生活的乐趣呢!
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹(zhu)简分送给司马、司空、司徒 。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
11、灵:威灵,有保佑的意思。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。