译文
入春已经七天了,离开家已经有(you)两年了。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
沅江(jiang)的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦(meng)魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借(jie)一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表(biao)上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
教人悲伤啊(a)秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
斫:砍。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。