译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡(dang)漾。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
造一座(zuo)这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然(ran)回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
就算天气晴朗,没有一丝(si)雨意,走入云山深处,也(ye)会沾湿衣裳。
树阴下老早以前就长满绿(lv)苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
② 陡顿:突然。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
秦昭王:秦国国君。曾多次打败敌国,奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。