译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上(shang),慢慢倒酒以细饮。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲(qiao)打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
人(ren)情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所(suo)。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
分清先后施政行(xing)善。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
5.上:指楚王。
之:剑,代词。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⑻今逢:一作“从今”。