译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而(er)开;
小孩子虽然不会耕田织布(bu),也(ye)在那桑树阴下学(xue)着种瓜。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
最后得到什么好处,难道只是迎(ying)来白雉?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
更深烛尽,烛光(guang)暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
就在它还没有修建之前(qian),陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
17.行:走。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
(8)裁:自制。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。