译文
少年时尚不(bu)知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
癸卯年,西原贼人(ren)攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有(you)力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落(luo)悲戚。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木(mu)之间游玩的,恐(kong)怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
(42)遣:一作“遗”,排除。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑦昆:兄。
② 欲尽春:春欲尽。
生:生长到。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。