译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
草堂门开九江流转(zhuan),枕头下面五湖相连。
将他扔在寒冰之(zhi)上(shang),鸟儿为何覆翼送暖?
那(na)些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
薄雾茫茫,画楼(lou)高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不(bu)想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节(jie)气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄(qiao)无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
128、制:裁制。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
海甸:海滨。
田中歌:一作“郢中歌”。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
10.故:所以。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
(15)黄云:昏暗的云色。