译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
东风自立春日起,忙于装饰人(ren)间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜(yan)。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
春天夜晚(wan),寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空(kong)寂。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
其中(zhong)有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个(ge)时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉(liang)?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
藉: 坐卧其上。