译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些(xie)平庸之辈甚至小孩,都(du)能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样(yang)。可是一旦坐上四匹马(ma)拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后(hou)面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
海涛落下(xia),终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
哪能不深切思念君王啊?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
46、外患:来自国外的祸患。
351、象:象牙。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
(56)暝(míng):合眼入睡。