译文
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要(yao)到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如(ru)梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我只好和(he)他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
石头城
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声(sheng)一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您(nin)过目,也足以了解我的志向所在。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋(qiu)霜般洁净。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
回还:同回环,谓循环往复。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。