译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美(mei)丽的影(ying)姿。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
滚滚长江向东(dong)流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
太阳每天由东到西运行(xing),时间日益流逝。河川(chuan)日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命(ming)很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋(diao)谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
⑻销:另一版本为“消”。。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
⑶落:居,落在.....后。
69疠:这里指疫气。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。