译文
孤傲的鸿雁自海上而(er)来,池塘河潢不敢眷顾。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在(zai)活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世(shi)故,在闲居的时候还来探望我。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地(di)方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
八月的北疆(jiang),风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
可怜庭院中的石榴树,
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
③天倪:天际,天边。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
6、是:代词,这样。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。