译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的(de)新春。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
“谁会归附他呢?”
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你(ni)这个小狂徒。
陈万年是朝中(zhong)显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话(hua)。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍(gun)子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
云汉:天河。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
23、雨:下雨
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。