译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱(ru),如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅(shen)、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
没想到夫婿是个(ge)轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃(qi)了我又娶了个美丽如玉的新人。
一进门老范就满地找牙,笑哈(ha)哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼(lang)狈?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
继承前人未(wei)竟事业,终于完成先父遗志。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容(rong)忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
【朔】夏历每月初一。
(45)讵:岂有。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。