译文
到处是(shi)残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真(zhen)动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不(bu)(bu)清爽。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
为使汤快滚,对锅把火吹。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝(di)上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦(huan)官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
注释
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
26 已:停止。虚:虚空。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。