译文
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了(liao)。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
正想要率领轻骑(qi)一路追杀,纷纷大雪(xue),已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
“谁会归附他呢?”
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
悠闲地住在这里很少有邻(lin)居(ju)来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
魂魄归来吧!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
⑧荡:放肆。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。