译文
你迢迢征途在(zai)那火山东,山上孤云将随你向东去。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
回头看横亘的(de)远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座(zuo)城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个(ge)(ge)知音(yin)。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
精雕细刻的栏(lan)杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是(shi)所怀念的人已衰老。要问(wen)我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
魂魄归来吧!
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
⑺颜色:指容貌。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
121.礧(léi):通“磊”。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。