译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不(bu)够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
自从那天(tian)送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东(dong)流去,重重的山峦遮(zhe)住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静(jing)静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
老父:古时对老年男子的尊称
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。