译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已(yi)水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我(wo)酩酊一醉之后便淡然忘怀。要(yao)知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推(tui)究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声(sheng)长长。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
明月照向城头乌鸦(ya)纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南(nan)的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净(jing),天光、云影在水面上闪耀浮动。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
注释
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
37.焉:表示估量语气。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
(11)长(zhǎng):养育。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。