译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着(zhuo)棉袍,起(qi)身逡巡。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆(yi),释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃(tao)花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
希望(wang)你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑧捐:抛弃。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。