译文
伯牙擅长弹(dan)琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山(shan),钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛(wan)如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认(ren)为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺(que)打酒钱。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间(jian)隐没。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四(si)亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
溟涬:谓元气也。同科:同类。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
⑨举:皆、都。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。