译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
当时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服从晋国又投靠(kao)楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中(zhong)说:“我们君主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德(de)对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选(xuan)择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资(zi)集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟(wu)应归去,当心鸟尽弃良弓。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋(peng)友又有何必?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
(15)訾(zǐ):诋毁。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
故:故意。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
③鸳机:刺绣的工具。