译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就(jiu)像独行于暴风之中。
五陵之气葱郁,大唐中兴有(you)望呀!
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
那(na)个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞(cheng)、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗(dou)米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒(jiu)醉饭饱的方法。
注释
弑:臣杀君、子杀父为弑。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。