译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
分别后不(bu)知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
春风对(dui)树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
(看到这风景(jing))我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地(di)客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着(zhuo)一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
然而燕昭王(wang)早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己(ji)舞动的腰肢分外轻盈。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
⑵归路:回家的路。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。