译文
天津桥下的冰刚结不久(jiu),洛阳的大道上便几乎没了行人。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为(wei)高山隔阻。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
别(bie)离的滋味比酒还浓酽(yan),令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分(fen)难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
共诉相思,柔情似水(shui),短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
(12)襜褕:直襟的单衣。
40.丽:附着、来到。
38.方出神:正在出神。方,正。