译文
可怜庭院中的石榴树,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
免得使我(wo)寸寸相思,都化(hua)成了烟灰。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
今天故地重游而头发(fa)早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风(feng)筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
蜜蜂和蝴蝶纷(fen)纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
说:“走(离开齐国)吗?”
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
③依倚:依赖、依靠。
310、吕望:指吕尚。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⒃尔:你。销:同“消”。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。