译文
清晨我将要渡过白水河,登上(shang)阆风山把马儿系着。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在(zai)进行。
世上有透光(guang)镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了(liao)这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
酒(jiu)杯用的是琉璃(li)钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
仰看房梁,燕雀为患;
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
41.乃:是
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
③径:直接。