译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国(guo)的官(guan)廷。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日(ri),鸣啭在千门万户开闭之时。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边(bian)夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
关内关外尽是黄黄芦草。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼(long)罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请(qing)归来看看明镜前我的容颜!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
浓浓一片灿烂春景,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
2、偃蹇:困顿、失志。
5.故园:故国、祖国。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
8 顾藉:顾念,顾惜。
崚嶒:高耸突兀。