译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
只能把相思之苦寄托在(zai)哀筝的弦柱,独自弹出(chu)满心的愁苦。千里的江南处处令我伤(shang)心,你的灵魂是否(fou)就近在眼前呢,你可以听见了(liao)我哀怨的词章如泣如诉?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些(xie)少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
衣被都很厚,脏了真难洗。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑻岁暮:年底。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
帛:丝织品。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。