译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱(bao),瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想(xiang)起凝结的忧愁。我回头(tou)眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判(pan)明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
灾民们受不了时才离乡背井。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪(zhe)万里远行。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参(can)夜禅。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
折下美丽的花枝(zhi),不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。