译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里(li)去留?
可是他们不念同门携手(shou)的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北(bei)边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够(gou)值得我在此逗留?
趴在栏杆远望,道路有深情。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我衷心地希望啊,如今(jin)能够生出一双翅(chi)膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
却又为何远至班禄,不到清晨便及(ji)时回返?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
6 摩:接近,碰到。
(54)伯车:秦桓公之子。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
(17)冥顽:愚昧无知。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。