译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断(duan)魂。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了(liao)万年的风浪,横卧成为白马(ma)驿。
岩石间(jian)的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
不知自己嘴,是硬还是软,
洗菜也共用一个水池。
横江的铁锁链,已经深(shen)深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒(huang)郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
只见河边有鸿雁(yan),秋天到来往南飞。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭(xi)了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
(1)乌获:战国时秦国力士。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。