译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
你的文章可以与韩愈齐(qi)名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫(he),门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来(lai)金凤凰。你生来就志在(zai)四方。今请(qing)看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未(wei)丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
在东篱(li)之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
当年春风下观赏桃李共(gong)饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
⑸绿苹(pín):浮萍。