译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
烟雾(wu)笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
吴王阖庐与楚争国,我(wo)们久已被他战胜!
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之(zhi)高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡(mu)丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上(shang)了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼(yan)看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
可从现在起我就把它脱(tuo)掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
回想我早年由科(ke)举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达(da)了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
25. 辄:就。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
7、应官:犹上班。
②脱巾:摘下帽子。
世言:世人说。